Yesterday evening at around 7 p.m., a veterinarian from Burg (AG) informed the police authorities that his dog had been brought and that he could not detect his death, according to the Argovian cantonal police on Thursday, August 4. The animal had a bullet wound. According to the first elements of the investigation, he escaped from the garden of his master(s) and crossed to the neighboring property. C’est à ce moment-là qu’il s’est fait abattre.
Grièvement blessée, la pauvre bête is parvenue à retourner in direction de sa maison. She collapsed in front of the closed portal. A suspect was arrested. Le Ministère public has opened an investigation to determine the exact circumstances of why canicides. La police ne précise ni la race du chien, ni si l’auteur présume auditionné est precise le voisin.