two dogs are present in the audience room to “eponge les emotions”

Two “chiens d’assistance judiciaire” accompagneent les victims and the prevente tout au long du proces Millas, à la lourde charge emotionnelle.

It’s a first in France. Deux chiens aident les victims et la mise en cause dans le procès de la collision mortelle de Millas qui s’est ouvert lundi au tribunal judiciaire de Marseille. La conductrice d’un car scolaire collided with a train in 2017 is judged pour homicides et woundres involontaires. Six children died in the accident, 17 were blessed.

At the beginning of the week, la preventue was presented in labrador noir, who assists l’aliste tot au long du proces pour l’aider à libérater sa parole and manage ses emotions. Dès qu’elle pleure, Rancho, assis à côté d’elle, pose sa tête sur sa cuisse.

Rancho helped prevent in the process of Millas tout au lung des audiences.
Rancho helped prevent in the process of Millas tout au lung des audiences. © Nicolas TUCAT / AFP

“Cette technique est un dispositif de soutien et ne peut être considered comme un gadget”, elle este là pour “vous permit de supporter la charge emotionalnelle de ce process”, he warned dès l’ouverture des débats la presidente du tribunal correctionnel de Marseille , Céline Ballerini.

“Libérer la parole, mettre en confidante”

Au fond de la salle, Ouchi, a golden retriever, is his à la disposition des victimes. Mardi, he was accompanied by two adolescentes rescapées dans leur témoignage. “Il aussi aidé deux mamans d’enfants decédés qui ont appris à l’audience leurs derniers moments”, reports Aurore Bourcereau, director of the association France Victims de la Nièvre, local especially avec l’animal.

Ouchi le golden retriever accompagne les victims and their proches dans ce proces à la lourde charge emotionalnelle.
Ouchi le golden retriever accompagne les victims and their proches dans ce proces à la lourde charge emotionalnelle. © Nicolas TUCAT / AFP

What system of “chien d’assistance judiciaire” is already very developed in North America. In France, the device begins à face ses preuves dans les enquêtes et arrive depuis peu en salle d’audience. C’est la première fois qu’il est aussi mis à la disposition d’un prévenu.

“Cette mediation parole animals, met en confiance. C’est un dispositif de réassurance extérieure qui baisse le stress, le rythme cardiaque et donc este un faciliteur de témoignage”, says Jérôme Moreau, vice-president of the France Victims federation.

Labradors and golden retrievers are known for their calmness, their sense of empathy and human contact. Ils sont une demi-dozaine formed aujourd’hui en France, dont Rancho, attached to the court of Nîmes et géré par les pompiers du Gard ou Ouchi, qui a ses attaches dans la Nièvre. La formation costs around 17,000 euros, according to Florian Auffret, chargé de mission recherche-développement chez l’association Handi’chiens.

“Le chien m’e emmenée dans sa bulle”

L’adjudant-chef Jérôme Lapp, un des référents de Rancho, se suvient d’un procès en juin à Marseille où une adolescente devait témoigner face à son professore de théâtre, judged pour atteintes sexuelles. “La présidente avait une phobia of dogs but she wanted to test them before the trial Millas et je suis tombé à la renverse de tout ce car la petite a pu dire qu’elle n’avait pas dit avant. She told me: ‘ Le chien m’a emmenée dans sa bulle’. Elle avait l’impression de lui parler à lui”, details the fireman. Au bout de 2h30 d’audience, Rancho was exhausted: “Il est venu me voir et il s’est mis à ronfler en pleine audience”.

A Lyon, LOL is the special place for Cahors for an inquiry. He “brought from la sérénité aux victimes et a pu liberaire la parole au cours d’auditions extremente éprouvantes”, emphasizes the president of the judicial tribunal Michaël Janas who requested that sa juridiction soit dotéte d’un chien.

“L’audition n’est pas un passage facile à vivre… Dès que le chien voyait que j’étais un peu stressedé, il venit spontanement au contact, se collait à moi, posait sa tête, ou sentait ma main. Je retrouvais mon calme”, ​​​​rapporte de son côté Eric (prénom d’emprunt), 39 years old, l’une des 30 victimes declarées d’un homme accusé d’avoir violé et agresses sexuellement des mineurs.

The prosecutor of Lyon, Nicolas Jacquet intends to invite the animal at different stages, “dans les locaux des services d’enquêtes, dans les bureaux des juges ou en audience publique”.

Ambre Lepoivre with AFP BFMTV journalists

Leave a Comment